Files
GUI/src/translations/zh_CN.ts.bak
2021-12-24 17:43:20 +08:00

878 lines
31 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>AccountFormDialog</name>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="28"/>
<source>Account</source>
<translation>用户名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="34"/>
<source>User ID</source>
<translation>用户ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="36"/>
<source>Input User ID</source>
<translation>输入用户ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="46"/>
<source>Name</source>
<translation>姓名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="48"/>
<source>Input User name</source>
<translation>输入用户名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="57"/>
<source>Password</source>
<translation>密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="70"/>
<source>Change Password</source>
<translation>修改密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="64"/>
<source>Input password</source>
<translation>输入密码</translation>
</message>
<message>
<source>Change Password2</source>
<translation type="vanished">修改密码</translation>
</message>
<message>
<source>Reset Password2</source>
<translation type="vanished">重置密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="70"/>
<source>Reset Password</source>
<translation>密码重置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="83"/>
<source>Logout</source>
<translation>登出</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="112"/>
<source>Change Role</source>
<translation>类型</translation>
</message>
<message>
<source>doctor</source>
<translation type="vanished">医生</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="129"/>
<source>Reset password to &quot;123456&quot; ?</source>
<translation>密码重置为&quot;123456&quot;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="135"/>
<source>Inner error, can&apos;t find reference user!</source>
<translation>内部错误!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="141"/>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="211"/>
<source>Submit change to database fail!</source>
<translation>修改提交至数据库失败!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="169"/>
<source>Comment</source>
<translation>评论</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="199"/>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="242"/>
<source>User Name can&apos;t be empty!</source>
<translation>用户名不能为空!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="238"/>
<source>User ID can&apos;t be empty!</source>
<translation>用户ID不能为空</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="246"/>
<source>Password can&apos;t be empty!</source>
<translation>密码不能为空!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="250"/>
<source>Inner error ,unset data model!</source>
<translation>内部错误!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="254"/>
<source>User Id exists!</source>
<translation>用户ID已存在</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountFormDialog.cpp" line="290"/>
<source>Submit to data base fail!</source>
<translation>提交至数据库失败!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AccountTableForm</name>
<message>
<location filename="../AccountTableForm.cpp" line="63"/>
<source>Add</source>
<translation>新增</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountTableForm.cpp" line="64"/>
<source>Edit</source>
<translation>编辑</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountTableForm.cpp" line="65"/>
<source>Delete</source>
<translation>删除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountTableForm.cpp" line="111"/>
<source>Can&apos;t delete current log in account!</source>
<translation>当前用户无法删除日志!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AccountTableForm.cpp" line="118"/>
<source>Delete account with ID:&quot;%1&quot;!</source>
<translation>删除账户ID:&quot;%1&quot;!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AdminSettingForm</name>
<message>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="30"/>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="77"/>
<source>General</source>
<translation>通用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="30"/>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="77"/>
<source>Account Manage</source>
<translation>用户管理</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="30"/>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="77"/>
<source>System Setting</source>
<translation>系统设置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="30"/>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="77"/>
<source>System Information</source>
<translation>系统信息</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="30"/>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="77"/>
<source>Operation Log</source>
<translation>操作日志</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="30"/>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="69"/>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="77"/>
<location filename="../AdminSettingForm.cpp" line="80"/>
<source>About</source>
<translation>关于</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AlertDialog</name>
<message>
<location filename="../AlertDialog.cpp" line="17"/>
<source>Warning</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChangePasswordFormDialog</name>
<message>
<location filename="../ChangePasswordFormDialog.cpp" line="18"/>
<source>Change Password</source>
<translation>修改密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ChangePasswordFormDialog.cpp" line="24"/>
<source>Current Password</source>
<translation>当前密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ChangePasswordFormDialog.cpp" line="35"/>
<source>New Password</source>
<translation>新密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ChangePasswordFormDialog.cpp" line="46"/>
<source>Confirm Password</source>
<translation>确认密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ChangePasswordFormDialog.cpp" line="67"/>
<source>Please enter your old password!</source>
<translation>请输入旧密码!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ChangePasswordFormDialog.cpp" line="71"/>
<source>New password should at least 6 characters!</source>
<translation>新密码至少6位字符</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ChangePasswordFormDialog.cpp" line="77"/>
<source>Wrong password!</source>
<translation>密码错误!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ChangePasswordFormDialog.cpp" line="82"/>
<source>Your new password does not match!</source>
<translation>新密码不匹配!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ChangePasswordFormDialog.cpp" line="87"/>
<source>Database update error!</source>
<translation>数据库更新错误!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EditPatientForm</name>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_editpatientform.h" line="134"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_editpatientform.h" line="135"/>
<source>ID</source>
<translation>编号</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_editpatientform.h" line="136"/>
<source>Name</source>
<translation>姓名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_editpatientform.h" line="138"/>
<source>Date Of Birth</source>
<translation>出生日期</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_editpatientform.h" line="139"/>
<source>Comment</source>
<translation>评论</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_editpatientform.h" line="137"/>
<location filename="../editpatientform.cpp" line="14"/>
<source>Gender</source>
<translation>性别</translation>
</message>
<message>
<location filename="../editpatientform.cpp" line="19"/>
<source>Female</source>
<translation>女性</translation>
</message>
<message>
<location filename="../editpatientform.cpp" line="20"/>
<source>Male</source>
<translation>男性</translation>
</message>
<message>
<location filename="../editpatientform.cpp" line="44"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="../editpatientform.cpp" line="45"/>
<source>Accept</source>
<translation>接受</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GUIFormBaseDialog</name>
<message>
<location filename="../GUIFormBaseDialog.cpp" line="25"/>
<source>OK</source>
<translation>确认</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GUIFormBaseDialog.cpp" line="27"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GUIMessageDialog</name>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_guimessagedialog.h" line="106"/>
<source>Dialog</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_guimessagedialog.h" line="109"/>
<source>...</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GeneralForm</name>
<message>
<location filename="../generalform.cpp" line="25"/>
<location filename="../generalform.cpp" line="108"/>
<source>Language</source>
<translation>语言</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalform.cpp" line="35"/>
<source>Institution Name</source>
<translation>机构名称</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalform.cpp" line="42"/>
<location filename="../generalform.cpp" line="109"/>
<location filename="../generalform.cpp" line="110"/>
<source>Institution Addr</source>
<translation>机构地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalform.cpp" line="53"/>
<location filename="../generalform.cpp" line="111"/>
<source>Lock Screen Timeout</source>
<translation>锁屏时间</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GetAdminPsw</name>
<message>
<location filename="../network/getadminpsw.cpp" line="15"/>
<source>Admin Password</source>
<translation>管理员密码</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GetIPDialog</name>
<message>
<location filename="../network/getipdialog.cpp" line="15"/>
<source>IP Address</source>
<translation>IP地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/getipdialog.cpp" line="19"/>
<source>Netmask</source>
<translation>子网掩码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/getipdialog.cpp" line="50"/>
<source>Wrong IP!</source>
<translation>IP错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/getipdialog.cpp" line="54"/>
<source>Wrong Netmask!</source>
<translation>子网掩码错误!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GetRouteDialog</name>
<message>
<location filename="../network/getroutedialog.cpp" line="15"/>
<source>Destination</source>
<translation>目标地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/getroutedialog.cpp" line="18"/>
<source>Netmask</source>
<translation>子网掩码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/getroutedialog.cpp" line="21"/>
<source>Gateway</source>
<translation>网关</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/getroutedialog.cpp" line="52"/>
<source>Wrong Destination!</source>
<translation>目标地址错误!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/getroutedialog.cpp" line="56"/>
<source>Wrong Netmask!</source>
<translation>子网掩码错误!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/getroutedialog.cpp" line="60"/>
<source>Wrong Gateway!</source>
<translation>网关错误!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InputObject</name>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_inputobject.h" line="113"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LoginWindow</name>
<message>
<location filename="../loginwindow.cpp" line="29"/>
<source>usct</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../loginwindow.cpp" line="69"/>
<source>U S C T</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../loginwindow.cpp" line="86"/>
<source>Username</source>
<translation>用户名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../loginwindow.cpp" line="93"/>
<source>Password</source>
<translation>密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../loginwindow.cpp" line="97"/>
<source>Login</source>
<translation>登录</translation>
</message>
<message>
<source>login</source>
<translation type="vanished">登录</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_mainwindow.h" line="40"/>
<source>MainWindow</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="65"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="189"/>
<source>Select</source>
<translation>选择</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="67"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="190"/>
<source>Scan</source>
<translation>扫描</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="69"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="191"/>
<source>Verify</source>
<translation>确认</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="152"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<source>Admin</source>
<translation>管理</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PatientInformationForm</name>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_patientinformationform.h" line="118"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_patientinformationform.h" line="119"/>
<source>Patient Information</source>
<translation>病人信息</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_patientinformationform.h" line="120"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;PatientID:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;病人ID:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_patientinformationform.h" line="121"/>
<source>Someone Somebody</source>
<translation>XXX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_patientinformationform.h" line="122"/>
<source>2021/11/11</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_patientinformationform.h" line="123"/>
<source>Female</source>
<translation>女性</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_patientinformationform.h" line="124"/>
<source>Acc# 27812398</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_patientinformationform.h" line="127"/>
<source>Current Protocol</source>
<translation>当前协议</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_patientinformationform.h" line="128"/>
<source>LEFT ONLY</source>
<translation>左侧</translation>
</message>
<message>
<source>RIGHT ONLY</source>
<translation type="vanished">右侧</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RollingMessageWidget</name>
<message>
<location filename="../components/RollingMessageWidget.cpp" line="23"/>
<source>Message of warn!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/RollingMessageWidget.cpp" line="28"/>
<source>Message2 of warn!</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ScanFormWidget</name>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="43"/>
<source>Protocol</source>
<translation>扫描协议</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="53"/>
<source>LEFT</source>
<translation>左侧</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="54"/>
<source>RIGHT</source>
<translation>右侧</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="73"/>
<source>Refresh</source>
<translation>空扫</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="74"/>
<source>Preview</source>
<translation>预扫</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="75"/>
<source>Stop</source>
<translation>停止</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="76"/>
<source>Scan</source>
<translation>扫描</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="96"/>
<source>Preview Parameters</source>
<translation>预览参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="102"/>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="114"/>
<source>some settings
parameters
</source>
<translation>XXX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ScanFormWidget.cpp" line="108"/>
<source>Scan Parameters</source>
<translation>扫描参数</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SelectFormWidget</name>
<message>
<location filename="../SelectFormWidget.cpp" line="59"/>
<source>Account</source>
<translation>用户</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SelectFormWidget.cpp" line="60"/>
<source>Worklist</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../SelectFormWidget.cpp" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation>新增</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SelectFormWidget.cpp" line="72"/>
<source>Edit</source>
<translation>编辑</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SelectFormWidget.cpp" line="73"/>
<source>Delete</source>
<translation>删除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SelectFormWidget.cpp" line="74"/>
<source>Select</source>
<translation>选择</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TabFormWidget</name>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_tabformwidget.h" line="54"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TopBarWidget</name>
<message>
<location filename="../TopBarWidget.cpp" line="24"/>
<source>浙江衡玖医疗科技</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../TopBarWidget.cpp" line="76"/>
<source>°C</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UserOperationLogForm</name>
<message>
<location filename="../UserOperationLogForm.cpp" line="32"/>
<source>Log Date:</source>
<translation>日志时间</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>networkCfgDialog</name>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="383"/>
<source>Network Settings</source>
<translation>网络配置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="394"/>
<source>Address</source>
<translation>IP配置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="385"/>
<location filename="../network/networkcfgdialog.cpp" line="33"/>
<source>IP Address</source>
<translation>IP地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="384"/>
<source>Network Setting</source>
<translation type="unfinished">网络配置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="386"/>
<source>Dynamic Address</source>
<translation>动态地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="387"/>
<source>Dev</source>
<translation>设备</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="389"/>
<source>Subnet Mask</source>
<translation>子网掩码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="390"/>
<source>Additional Address</source>
<translation>额外地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="391"/>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="398"/>
<source>Add</source>
<translation>新增</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="392"/>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="399"/>
<source>Edit</source>
<translation>编辑</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="393"/>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="400"/>
<source>Delete</source>
<translation>删除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="401"/>
<source>Routing</source>
<translation>路由配置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="396"/>
<source>Default IPv4 Gateway</source>
<translation>默认网关</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="397"/>
<source>Routing Table</source>
<translation>路由表</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_networkcfgdialog.h" line="402"/>
<source>Result</source>
<translation>结果</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/networkcfgdialog.cpp" line="33"/>
<location filename="../network/networkcfgdialog.cpp" line="36"/>
<source>Netmask</source>
<translation>子网掩码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/networkcfgdialog.cpp" line="36"/>
<source>Destination</source>
<translation>目标地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/networkcfgdialog.cpp" line="36"/>
<source>Gateway</source>
<translation>网关</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/networkcfgdialog.cpp" line="39"/>
<source>Apply</source>
<translation>应用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../network/networkcfgdialog.cpp" line="40"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>systemSettingForm</name>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="323"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="324"/>
<source>Network Setting</source>
<translation>网络配置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="325"/>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="327"/>
<source>PushButton</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="326"/>
<source>Protocal</source>
<translation>扫描协议</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="328"/>
<source>Worklist Filter</source>
<translation>Worklist过滤器</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="329"/>
<source>Auto Verify</source>
<translation>自动验证</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="330"/>
<source>Configure</source>
<translation>配置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="331"/>
<source>IP</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="332"/>
<source>Name</source>
<translation>姓名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="333"/>
<source>AE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="334"/>
<source>PACS</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="335"/>
<source>3D Recon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="336"/>
<source>Worklist</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="337"/>
<source>DAQ</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="338"/>
<source>Port</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="339"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../out/build/x64-Debug/ui_systemsettingform.h" line="340"/>
<source>Accept</source>
<translation>接受</translation>
</message>
</context>
</TS>