Files
GUI/src/translations/en_US.ts
2022-01-14 10:05:30 +08:00

806 lines
23 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>AboutWidget</name>
<message>
<source>HJ-USCT-01 V1.0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copyright © 2017-2020 Zhejiang Equilibrium Nine Medical Equipment Co., Ltd. All Rights Reversed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUI Software V1.3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Embedded Software V1.5</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reconstruction Software V1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>FEB Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copyright © 2017-2022 Zhejiang Equilibrium Nine Medical Equipment Co., Ltd. All Rights Reversed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Qt 5.12.0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>cJSON</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copyright (c) 1994-2021, OFFIS e.V.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copyright (c) 2009-2017 Dave Gamble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AccountFormDialog</name>
<message>
<source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Input password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Logout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Change Role</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset password to &quot;123456&quot; ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Inner error, can&apos;t find reference user!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Submit change to database fail!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>User Name can&apos;t be empty!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>User ID can&apos;t be empty!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Password can&apos;t be empty!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Inner error ,unset data model!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>User Id exists!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Submit to data base fail!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Change Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>User ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Input User ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Input User name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AccountTableForm</name>
<message>
<source>Can&apos;t delete current log in account!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Delete account with ID:&quot;%1&quot;!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Role</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AdminSettingForm</name>
<message>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>System</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AlertDialog</name>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChangePasswordFormDialog</name>
<message>
<source>Change Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Confirm Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please enter your old password!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New password should at least 6 characters!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Wrong password!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your new password does not match!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Database update error!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EditPatientForm</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Date Of Birth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Gender</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Female</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Male</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Accept</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GUIFormBaseDialog</name>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GUIMessageDialog</name>
<message>
<source>Dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GeneralForm</name>
<message>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Institution Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Institution Addr</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lock Screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GetAdminPsw</name>
<message>
<source>Admin Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GetIPDialog</name>
<message>
<source>IP Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Netmask</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Wrong IP!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Wrong Netmask!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GetRouteDialog</name>
<message>
<source>Destination</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Netmask</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Gateway</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Wrong Destination!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Wrong Netmask!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Wrong Gateway!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InputObject</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LoginWindow</name>
<message>
<source>U S C T</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Username</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Login</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<source>MainWindow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Verify</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PatientInformationForm</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Patient Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;PatientID:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Someone Somebody</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>2021/11/11</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Female</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Acc# 27812398</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current Protocol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>LEFT ONLY</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>RIGHT ONLY</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RollingMessageWidget</name>
<message>
<source>Message of warn!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Message2 of warn!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ScanFormWidget</name>
<message>
<source>Protocol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Refresh</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Stop</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Preview Parameters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>some settings
parameters
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scan Parameters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>LEFT</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>RIGHT</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SelectFormWidget</name>
<message>
<source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Worklist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Birth Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Gender</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TabFormWidget</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TopBarWidget</name>
<message>
<source>浙江衡玖医疗科技</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>°C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UserOperationLogForm</name>
<message>
<source>Log Date:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>dicomCfgDialog</name>
<message>
<source>Dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>IP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>AE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Worklist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>PACS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>3D Recon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Apply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>DICOM Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>networkCfgDialog</name>
<message>
<source>Network Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>IP Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dev</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Subnet Mask</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Additional Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Default IPv4 Gateway</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Routing Table</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Routing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Netmask</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Destination</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Gateway</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Apply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>DHCP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>AE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>IP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>DICOM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>systemSettingForm</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Protocal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Worklist Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Verify</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>IP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>DICOM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disk Storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>total: %1G</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>used: %1G</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Get disk total size fail!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Get disk used size fail!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>