@@ -639,33 +639,33 @@ After lying down, click the confirm buttonto start scanning on the next side.</s
< translation type = "obsolete" > 过 去 7 天 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "157 " / >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "163 " / >
< source > Add Account < / source >
< translation type = "unfinished" > 新 增 账 户 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "16 7" / >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "176 " / >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "173 " / >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "182 " / >
< source > Edit Account < / source >
< translation type = "unfinished" > 编 辑 账 户 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "196 " / >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "202 " / >
< source > Add Patient < / source >
< translation type = "unfinished" > 新 增 患 者 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "196 " / >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "202 " / >
< source > Edit Patient < / source >
< translation type = "unfinished" > 编 辑 患 者 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "682 " / >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "688 " / >
< source > The left emergency button has been pressed . Please reset left the emergency button before operating the device < / source >
< translation type = "unfinished" > 左 侧 急 停 按 钮 被 按 下 , 请 将 左 侧 急 停 按 钮 复 位 后 , 再 进 行 设 备 操 作 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "691 " / >
< location filename = "../dialogs/DialogManager.cpp" line = "697 " / >
< source > The right emergency button has been pressed . Please reset right the emergency button before operating the device < / source >
< translation type = "unfinished" > 右 侧 急 停 按 钮 被 按 下 , 请 将 右 侧 急 停 按 钮 复 位 后 , 再 进 行 设 备 操 作 < / translation >
< / message >
@@ -904,79 +904,74 @@ After lying down, click the confirm buttonto start scanning on the next side.</s
< context >
< name > GeneralForm < / name >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "64 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "259 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "63 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "24 5" / >
< source > Language < / source >
< translation > 语 言 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "47 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "46 " / >
< source > Institution Name < / source >
< translation > 机 构 名 称 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "53 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "260 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "261 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "52 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "24 6" / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "247 " / >
< source > Institution Addr < / source >
< translation > 机 构 地 址 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "76 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "262 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "75 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "248 " / >
< source > Lock Screen < / source >
< translation > 锁 屏 时 间 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "101 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "269 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "100 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "255 " / >
< source > Worklist Modality Filter < / source >
< translation type = "unfinished" > Worklist模态过滤器 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "114 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "268 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "113 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "254 " / >
< source > Worklist Date Filter < / source >
< translation type = "unfinished" > Worklist时间过滤器 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "127" / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "270" / >
< source > Filter Usage Reset < / source >
< translation type = "unfinished " > 重 置 滤 芯 使 用 量 < / translation >
< translation type = "obsolete " > 重 置 滤 芯 使 用 量 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "132" / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "271" / >
< source > Reset < / source >
< translation type = "unfinished " > 重 置 < / translation >
< translation type = "obsolete " > 重 置 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "15 3" / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "26 5" / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "139 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "251 " / >
< source > Anonymous Mode < / source >
< translation type = "unfinished" > 匿 名 模 式 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "16 5" / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "266 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "151 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "252 " / >
< source > Screen Saver < / source >
< translation type = "unfinished" > 屏 保 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "177 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "272 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "163 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "256 " / >
< source > Auto Drainage < / source >
< translation type = "unfinished" > 自 动 排 水 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "345" / >
< source > Please confirm whether to reset the filter usage ? < / source >
< translation type = "unfinished " > 请 确 认 是 否 重 置 滤 芯 用 量 ? < / translation >
< translation type = "obsolete " > 请 确 认 是 否 重 置 滤 芯 用 量 ? < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "14 2" / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "264 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "128 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "250 " / >
< source > Complete Notify < / source >
< translation type = "unfinished" > 检 查 结 束 确 认 < / translation >
< / message >
@@ -985,8 +980,8 @@ After lying down, click the confirm buttonto start scanning on the next side.</s
< translation type = "obsolete" > Worklist过滤器 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "19 8" / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "267 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "184 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "253 " / >
< source > Disk Storage < / source >
< translation type = "unfinished" > 磁 盘 存 储 < / translation >
< / message >
@@ -995,28 +990,28 @@ After lying down, click the confirm buttonto start scanning on the next side.</s
< translation type = "obsolete" > 中 文 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "391 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "367 " / >
< source > Used : % 1 G < / source >
< translation type = "unfinished" > 使 用 : % 1 G < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "406 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "382 " / >
< source > Total : % 1 G < / source >
< translation type = "unfinished" > 总 量 : % 1 G < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "395 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "371 " / >
< source > Get disk used size fail ! < / source >
< translation type = "unfinished" > 磁 盘 使 用 空 间 获 取 失 败 ! < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "88 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "263 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "87 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "249 " / >
< source > Default Scan Protocol < / source >
< translation type = "unfinished" > 默 认 检 查 协 议 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "410 " / >
< location filename = "../forms/settings/GeneralForm.cpp" line = "386 " / >
< source > Get disk total size fail ! < / source >
< translation type = "unfinished" > 磁 盘 总 空 间 获 取 失 败 ! < / translation >
< / message >
@@ -1623,7 +1618,7 @@ After lying down, click the confirm buttonto start scanning on the next side.</s
< translation type = "obsolete" > 请 先 进 行 空 水 扫 查 , 辅 助 系 统 校 正 , 空 水 扫 查 结 束 后 , 系 统 正 常 运 行 。 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../windows/MainWindow.cpp" line = "390 " / >
< location filename = "../windows/MainWindow.cpp" line = "395 " / >
< source > Warning < / source >
< translation type = "unfinished" > 警 告 < / translation >
< / message >
@@ -1637,7 +1632,7 @@ After lying down, click the confirm buttonto start scanning on the next side.</s
< translation type = "unfinished" > 关 机 失 败 , 请 按 紧 急 按 钮 进 行 关 机 。 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../windows/MainWindow.cpp" line = "390 " / >
< location filename = "../windows/MainWindow.cpp" line = "395 " / >
< source > Due to empty scan data corruption on the server , needs to be execute the empty scan . No other operations can be conducted until the scan is complete . < / source >
< translation type = "unfinished" > 服 务 器 端 空 水 数 据 损 坏 , 需 要 进 行 空 水 扫 查 , 空 水 扫 查 结 束 前 无 法 进 行 病 人 扫 查 操 作 。 < / translation >
< / message >
@@ -2426,29 +2421,29 @@ The emergency button has been pushed. Please reset it before other operations.</
< translation type = "obsolete" > 空 扫 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "99 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "617 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "98 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "609 " / >
< source > Account < / source >
< translation type = "unfinished" > 账 户 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "77 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "76 " / >
< source > Drainage time out < / source >
< translation type = "unfinished" > 排 水 运 行 超 时 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "84 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "83 " / >
< source > Waterflood time out < / source >
< translation type = "unfinished" > 注 水 运 行 超 时 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "91 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "90 " / >
< source > Clean time out < / source >
< translation type = "unfinished" > 清 洁 运 行 超 时 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "103 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "618 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "102 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "610 " / >
< source > ShutDown < / source >
< translation type = "unfinished" > 关 机 < / translation >
< / message >
@@ -2457,187 +2452,185 @@ The emergency button has been pushed. Please reset it before other operations.</
< translation type = "obsolete" > 录 入 患 者 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "107 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "619 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "106 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "611 " / >
< source > Start Scan < / source >
< translation type = "unfinished" > 开 始 检 查 流 程 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "116 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "225 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "264 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "444 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "622 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "115 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "220 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "259 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "436 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "614 " / >
< source > Waterflood < / source >
< translation type = "unfinished" > 注 水 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "126 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "24 3" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "456 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "623 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "125 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "238 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "448 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "615 " / >
< source > Clean < / source >
< translation type = "unfinished" > 清 洁 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "133 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "130 " / >
< source > Please confirm if water injection is required ? < / source >
< translation type = "unfinished" > 请 确 认 是 否 进 行 注 水 ? < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "133 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "294 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "130 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "288 " / >
< source > Confirm Water Injection < / source >
< translation type = "unfinished" > 注 水 确 认 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "141 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "622 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "138 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "614 " / >
< source > Waterflooding < / source >
< translation type = "unfinished" > 注 水 中 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "154 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "298 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "151 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "292 " / >
< source > Confirm Drainage < / source >
< translation type = "unfinished" > 排 水 确 认 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "154 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "151 " / >
< source > Please confirm if drainage is required ? < / source >
< translation type = "unfinished" > 请 确 认 是 否 进 行 排 水 ? < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "177 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "172 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "406" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "413" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "421" / >
< source > Confirm cleaning < / source >
< translation type = "unfinished" > 清 洁 确 认 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "186 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "270 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "430 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "623 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "181 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "265 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "422 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "615 " / >
< source > Cleaning < / source >
< translation type = "unfinished" > 清 洁 中 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "273 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "268 " / >
< source > exit failed . < / source >
< translation type = "unfinished" > 退 出 失 败 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "293 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "287 " / >
< source > Waterflood finished . < / source >
< translation type = "unfinished" > 注 水 完 成 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "412 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "405 " / >
< source > Please click the confirm button for cleaning after disinfection . < / source >
< translation type = "unfinished" > 请 消 毒 完 成 后 , 再 点 击 确 认 按 钮 进 行 清 洁 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "31 0" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "304 " / >
< source > Waterflood failed . < / source >
< translation type = "unfinished" > 注 水 失 败 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "121 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "207 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "267 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "450 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "62 1" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "120 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "202 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "262 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "442 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "613 " / >
< source > Drain < / source >
< translation type = "unfinished" > 排 水 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "132" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "176" / >
< source >
( The filter element has expired , please pay attention to replacing the filter element ) < / source >
< translation type = "unfinished " >
< translation type = "obsolete " >
( 滤 芯 到 期 , 请 注 意 更 换 滤 芯 ) < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "162 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "62 1" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "159 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "613 " / >
< source > Draining < / source >
< translation type = "unfinished" > 排 水 中 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "177 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "172 " / >
< source > Please confirm if cleaning and disinfection are required ? < / source >
< translation type = "unfinished" > 请 确 认 是 否 进 行 清 洁 消 毒 ? < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "297 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "291 " / >
< source > Drainage finished . Please do the disinfection in next step . < / source >
< translation type = "unfinished" > 排 水 完 成 , 请 下 一 步 进 行 清 洁 消 毒 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "304" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "307" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "310" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "313" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "316" / >
< source >
Error : < / source >
< translation type = "unfinished" >
错 误 : < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "313 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "307 " / >
< source > Drainage failed . < / source >
< translation type = "unfinished" > 排 水 失 败 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "316 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "310 " / >
< source > Clean failed . < / source >
< translation type = "unfinished" > 清 洁 失 败 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "327 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "321 " / >
< source > Shut down now ? < / source >
< translation type = "unfinished" > 是 否 需 要 进 行 设 备 关 机 操 作 , 请 确 认 ? < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "327 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "321 " / >
< source > Shut Down < / source >
< translation type = "unfinished" > 关 机 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "376 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "477 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "620 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "370 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "469 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "61 2" / >
< source > Please confirm checking patient information to start the process < / source >
< translation type = "unfinished" > 请 确 定 患 者 信 息 开 始 流 程 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "381 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "375 " / >
< source > Data scanning , please keep the current position and don & apos ; t move . < / source >
< translation type = "unfinished" > 数 据 扫 查 中 , 请 患 者 保 持 当 前 姿 势 , 不 要 移 动 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "386 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "380 " / >
< source > Data exporting , patient can leave the holder < / source >
< translation type = "unfinished" > 数 据 导 出 中 , 患 者 可 以 离 开 检 查 仓 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "389 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "383 " / >
< source > Data exporting , patient can leave the holder , drainage in progress . < / source >
< translation type = "unfinished" > 数 据 导 出 中 , 患 者 可 以 离 开 检 查 仓 , 自 动 排 水 中 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "420 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "41 2" / >
< source > cleanning finished . < / source >
< translation type = "unfinished" > 清 洁 完 成 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "63 2" / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "624 " / >
< source > Left side scan initiated , auto positioning in progress . < / source >
< translation type = "unfinished" > 左 侧 扫 查 启 动 , 自 动 定 位 中 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "634 " / >
< location filename = "../forms/scan/ScanFormWidget.cpp" line = "626 " / >
< source > Right side scan initiated , auto positioning in progress . < / source >
< translation type = "unfinished" > 右 侧 扫 查 启 动 , 自 动 定 位 中 < / translation >
< / message >