feat: The gender information which in worklist and local patient table can translate.
This commit is contained in:
@@ -469,27 +469,27 @@
|
||||
<name>DeviceManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="168"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="831"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="839"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="832"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1444"/>
|
||||
<source>DMS connection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">DMS失去连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="370"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>progress:%1%</source>
|
||||
<translation type="unfinished">进度:%1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Patient can leave.
|
||||
progress:%1%</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查对象可以起身
|
||||
进度:%1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="382"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Data quality assessment in progress
|
||||
progress:99%</source>
|
||||
<translation type="unfinished">数据质量判断中
|
||||
@@ -497,8 +497,8 @@ progress:99%</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="257"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="892"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="900"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="893"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="901"/>
|
||||
<source>Initialize Failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">初始化失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -518,91 +518,91 @@ progress:99%</source>
|
||||
<translation type="unfinished">设备状态错误,无法开始空水扫查</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="435"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Scan completed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">扫查结束</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="782"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="783"/>
|
||||
<source>Error: </source>
|
||||
<translation type="unfinished">错误: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="866"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="867"/>
|
||||
<source>Start scan failed. Reason:time out.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">扫查启动失败,原因:超时</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="877"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="878"/>
|
||||
<source>Start scan failed. Reason:%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">扫查启动失败,原因:%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="902"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="903"/>
|
||||
<source>Start CE Scan Failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">CE扫查启动失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="936"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="935"/>
|
||||
<source>Data is currently being transmitted, please shut down later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">数据传输中,请稍后再执行关机。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="943"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="942"/>
|
||||
<source>Shut down failed, please push emergency button to shutdown.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">关机失败,请按紧急按钮进行关机。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1034"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1044"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1033"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1043"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Scan data transfer failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">扫查数据上传失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1098"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Scan data transfer Succeeded!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1140"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1139"/>
|
||||
<source>Create empty scan data failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">空水数据新增失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1161"/>
|
||||
<source>Create scan data failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">扫查数据新增失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1228"/>
|
||||
<source>Recon disconnected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">重建服务器已断开连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1310"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1293"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1308"/>
|
||||
<source>Open pump failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">排水阀打开失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1327"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Recon error, can't start scan process</source>
|
||||
<translation type="unfinished">重建服务器错误,无法开始检查流程</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1368"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1420"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1366"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1418"/>
|
||||
<source>Start auto locate failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">自动化定位启动失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1440"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1438"/>
|
||||
<source>The data quality is low, please restart the data scan.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">扫查数据质量较低,请重新开始检查流程</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1468"/>
|
||||
<location filename="../device/DeviceManager.cpp" line="1466"/>
|
||||
<source>Device reset failed, please contact maintenance person</source>
|
||||
<translation type="unfinished">设备复位失败,请联系维修人员</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -622,12 +622,12 @@ progress:99%</source>
|
||||
<translation type="obsolete">过去7天</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dialogs/DialogManager.cpp" line="673"/>
|
||||
<location filename="../dialogs/DialogManager.cpp" line="672"/>
|
||||
<source>The left emergency button has been pressed. Please reset left the emergency button before operating the device</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查对象左侧急停按钮被按下,请将左侧急停按钮复位后,再进行设备操作</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dialogs/DialogManager.cpp" line="682"/>
|
||||
<location filename="../dialogs/DialogManager.cpp" line="681"/>
|
||||
<source>The right emergency button has been pressed. Please reset right the emergency button before operating the device</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查对象右侧急停按钮被按下,请将右侧急停按钮复位后,再进行设备操作</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1870,8 +1870,8 @@ progress:99%</source>
|
||||
<translation type="obsolete">DICOM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>姓名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1884,8 +1884,8 @@ progress:99%</source>
|
||||
<translation type="vanished">备注</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Gender</source>
|
||||
<translation>性别</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1898,65 +1898,59 @@ progress:99%</source>
|
||||
<translation type="obsolete">删除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Female</source>
|
||||
<translation>女</translation>
|
||||
<translation type="vanished">女</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Male</source>
|
||||
<translation>男</translation>
|
||||
<translation type="vanished">男</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Other</source>
|
||||
<translation type="unfinished">其他</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">其他</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="111"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Patient Detail</source>
|
||||
<translation type="unfinished">当前检查对象信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Birth Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished">出生日期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>PatientID</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查对象ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>AccNo</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查单号</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="67"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>AccNo</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查单号</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查身侧</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Add Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished">添加日期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="143"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="144"/>
|
||||
<source>Scan with this Patient?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1965,12 +1959,12 @@ progress:99%</source>
|
||||
<translation type="obsolete">扫描协议</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="144"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">单侧左</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="144"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/PatientDetailForm.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">单侧右</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2041,47 +2035,40 @@ progress:99%</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查身侧:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Female</source>
|
||||
<translation type="unfinished">女</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">女</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Male</source>
|
||||
<translation type="unfinished">男</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">男</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Other</source>
|
||||
<translation type="unfinished">其他</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">其他</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>RSTAND</source>
|
||||
<translation type="unfinished">从右至左</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">从右至左</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>LSTAND</source>
|
||||
<translation type="unfinished">从左至右</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">从左至右</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>LONE</source>
|
||||
<translation type="unfinished">单侧左</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">单侧左</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>RONE</source>
|
||||
<translation type="unfinished">单侧右</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">单侧右</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">左侧</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../forms/scan/PatientInformationForm.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">右侧</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2154,6 +2141,21 @@ progress:99%</source>
|
||||
<source>Last 7 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished">过去7天</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilities/GenderHelper.cpp" line="9"/>
|
||||
<source>Female</source>
|
||||
<translation type="unfinished">女</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilities/GenderHelper.cpp" line="14"/>
|
||||
<source>Male</source>
|
||||
<translation type="unfinished">男</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilities/GenderHelper.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>Other</source>
|
||||
<translation type="unfinished">其他</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReconFormWidget</name>
|
||||
@@ -2166,44 +2168,44 @@ progress:99%</source>
|
||||
<translation type="obsolete">刷新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="108"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>Patient ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查对象ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="155"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="108"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="154"/>
|
||||
<source>Accession Number</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查单号</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="156"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>Patient Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查对象姓名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="159"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="158"/>
|
||||
<source>Operator Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">操作员</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="111"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Scan Time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查时间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="158"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="111"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Laterality</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../forms/recon/ReconFormWidget.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<translation type="unfinished">重建状态</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2546,81 +2548,81 @@ parameters
|
||||
<translation type="vanished">账户</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="377"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="92"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="381"/>
|
||||
<source>Worklist</source>
|
||||
<translation>在线</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="372"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>新增</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="161"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="370"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="162"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="374"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>编辑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>Patient Information Manage</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查对象信息录入</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="92"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="378"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Local</source>
|
||||
<translation type="unfinished">本地</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="162"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>删除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="378"/>
|
||||
<source>Pull</source>
|
||||
<translation type="unfinished">拉取</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="373"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Select</source>
|
||||
<translation>选择</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="214"/>
|
||||
<source>Can't delete selected Patient !</source>
|
||||
<translation type="unfinished">不能删除已经被选择的对象</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="214"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="218"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Delete Patient "%1" ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">删除检查对象"%1"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="218"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Confirm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">确认</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>Can't delete selected Patient , db submit error!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="330"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="333"/>
|
||||
<source>ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished">检查对象ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2629,32 +2631,32 @@ parameters
|
||||
<translation type="obsolete">检查单号</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="331"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>姓名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="332"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Birth Date</source>
|
||||
<translation>出生日期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="336"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Gender</source>
|
||||
<translation>性别</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Add Date</source>
|
||||
<translation>添加日期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="../forms/select/SelectFormWidget.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Comment</source>
|
||||
<translation>备注</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user